look for 뜻 | 2가지 의미 · 예문 · 대화 · 이미지

 

look for 뜻 · 의미 · 예문 · 대화 — 찾다 / 사물 / 사람 / 기회

look for는 사물·사람·기회 등을 ‘찾다’라는 의미로, 일상 회화에서 매우 자주 쓰이는 기초 필수 구동사입니다.

물리적인 물건 뿐만 아니라 사람, 기회, 해결책, 감정 등 추상적인 대상도 '찾는' 의미로 사용됩니다.
회화 뿐 아니라 뉴스, 이메일, 시험 등에서도 광법위하게 쓰입니다.

 

Type: Phrasal Verb (구동사)
Formality: Neutral (중립)
Usage Frequency: ★★★★★
Difficulty: ★☆☆☆☆
Pronunciation: 🇺🇸 /lʊk fɔr/ | 🇬🇧 /lʊk fə/

① (90%) ~을 찾다 / 구하다

Meaning: To try to find something or someone
Synonyms: search for, seek, try to find, hunt for

✔ I'm looking for my phone.
→ 핸드폼을 찾고 있어요.
Synonym: I'm searching for my phone.

✔ She's looking for a new job.
→ 그녀는 새 직장을 구하고 있어요.
Synonym: She's seeking a new job.

✔ We're looking for a solution to the problem.
→ 우리는 그 문제의 해결책을 찾고 있어요.
Synonym: We're seeking a solution

✳️ Collocations

• look for a job - 직장을 구하다
• look for a solution - 해결책을 찾다
• look for clues - 단서를 찾다
• look for opportunities - 기회를 찾다
• look for someone/something - 사람/물건을 찾다

② (10%) 기대하다/ 고대하다

Meaning: To expect or hope for something
Synonyms: expect, hope for

이 의미는 보통 look forward to 가 더 자주 사용됩니다.
look for 는 찾는 동작에 초점이 있어 기대하며 찾는 느낌을 내포하고 있으며 look forward to 는 다소 격식있고 미래의 즐거운 일을 감정적으로 기대하는 마음에 초점이 있습니다.

✔ We're looking for good news.
→ 우리는 좋은 소식을 기대하고 있어요.
Synonym: We're expecting good news. (좀 더 확신있는 느낌)

✔ They're looking for better results next time.
→ 그들은 다음 번엔 더 나은 결과를 기대하고 있어요.
Synonym: They're hoping for better results next time. (바람, 소망, 감정적)

✳️ Collocations

• look for improvement - 개선을 기대하다
• look for better life - 더 나은 삶을 찾다
• look for change - 변화를 기대하다
• 이런 표현들 모두 기대와 함께 찾고 있다(모색)의 의미를 내포하고 있습니다.

🎯 Memorize This!

• I'm looking for something.
• She's looking for a new job.
• We're looking for a better life.

- 무언가를 찾고 있어요.
- 그녀는 새 직장을 찾고 있어요.
- 우리는 더 나은 삶을 찾고 있어요 (기대하고 있어요)

🎧 Real Talk 음성 듣기

 

Easton: Excuse me, I’m looking for the Hyatt Hotel. Do you know where it is?

Jeniffer: Oh, sorry. I’m not from around here either, so I’m not sure.

Easton: No worries! So… are you traveling too?

Jeniffer: Not exactly. I’m actually looking for my dad. 
He left home years ago… and he used to love this place.

Easton: 실례합니다. 하얏트 호텔을 찾고 있는데요. 혹시 어디 있는지 아시나요?
Jeniffer: 아, 죄송해요. 저도 여기 사람이 아니라서 잘 모르겠어요.
Easton: 괜찮습니다! 그럼 혹시… 여행 오신 건가요?
Jeniffer: 여행은 아니에요. 사실 집을 나간 아빠를 찾고 있어요. 여기를 참 좋아하셨거든요…

* not from around here : 이 근처 사람이 아니다
* I'm not sure : 잘 모르겠어요. 
* not exactly : 꼭 그런 건 아니다 

 

That's it for today

See you next post
Have a wonderful day!