English/Lv2. Practical (실용)

work out 뜻 | 4가지 의미 · 예문 · 대화 · 이미지

이스턴의 알잉 2025. 9. 1. 08:25

[구동사 · Lv.2] work out – 운동하다, 잘 되어가다, 해결하다, 계산하다

work out은 회화와 뉴스, 비즈니스까지 폭넓게 쓰이는 구동사입니다.
핵심 의미는 ① 운동하다, ② 잘 되어가다/결과가 좋다, ③ 문제를 해결하다, ④ 계산하다(수치·금액) 입니다.

특히 “I work out at the gym.”처럼 운동 의미,
“It will all work out.”처럼 잘 되어간다는 의미는 일상 대화에서 매우 빈번하게 등장합니다.

work out
Type Phrasal Verb (구동사)
Formality Neutral (중립)
Usage Frequency ★★★
Difficulty ☆☆
Pronunciation 🇺🇸 /wɜrk aʊt/ | 🇬🇧 /wɜːk aʊt/

 

🔍 ① (30%) 운동하다

Meaning: to exercise in order to improve health or fitness
→  신체 운동을 하다, 헬스장에서 운동하다.

Synonyms
exercise : 가장 일반적인 표현.
train : 운동 + 목표 달성을 위해 훈련하다.
hit the gym : 구어적, 헬스장 가다.

Examples

✔ She works out at the gym three times a week.
→ 그녀는 주 3회 헬스장에서 운동한다.
Synonym: She exercises at the gym three times a week.

✔ I’ve been working out to build muscle.
→ 나는 근육을 키우기 위해 운동 중이다.

Synonym : I’ve been training to build muscle.

 

He usually works out in the morning.
그는 보통 아침에 운동한다.

Synonym : He usually hits the gym in the morning.

Collocations 

  • work out at the gym : 헬스장에서 운동하다
  • work out regularly : 규칙적으로 운동하다
  • work out to build muscle : 근육을 키우려고 운동하다

🔍  ② (25%) 잘 되어가다 

Meaning: to develop in a successful or satisfactory way
→ 상황이나 계획이 잘 풀리다, 결과가 좋다.

 

Synonyms
go well : 구어체에서 가장 흔히 쓰이는 표현. 진행 과정이 원활하거나 만족스럽게 풀리는 상황을 가볍게 표현
turn out
: 어떤 일의 결과가 드러났을 때 잘 되었다는 의미. 

👉  turn out 뜻 자세히 보기
succeed : 가장 격식적이고 공식적인 표현. 개인적 성취, 시험, 사업 등에서의 성공을 직접적으로 강조.

Examples

✔ Don’t worry, everything will work out fine.
→ 걱정 마, 모든 게 잘 될 거야.
Synonym: Don’t worry, everything will turn out fine.

✔ Their business plan worked out in the end.
→ 그들의 사업 계획은 결국 잘 되었다.

Synonym : Their business plan succeeded in the end.

I hope things work out between you two.
너희 둘 사이가 잘 풀리길 바래.

Synonym : I hope things go well between you two.

 

Collocations 

  • work out fine / well : 잘 풀리다
  • work out in the end : 결국 잘 되다
  • hope things work out : 일이 잘 되기를 바라다

🔍  ③ (25%) 문제를 해결하다 / 이해하다

Meaning: to find a solution to a problem, or to understand something clearly
→ 어려운 상황이나 문제를 해결하거나, 복잡한 내용을 이해하다.

 

Synonyms

figure out – 구어적이고 일상 대화에서 자주 쓰임. 머리를 써서 “알아내다, 해결하다”라는 뉘앙스. 
👉  figure out 뜻 자세히 보기
resolve – 가장 격식적이고 공식적인 표현. 갈등·문제·난제를 체계적으로 해결할 때 사용. 
settle – 주로 갈등, 분쟁, 논쟁을 마무리할 때 사용. 합의를 통한 해결에 가깝다. 

Examples

✔ They worked out their differences and became friends again.
→ 그들은 갈등을 해결하고 다시 친구가 되었다.
Synonym: They resolved their differences and became friends again.

✔ We need to work out a solution to this issue.
→ 우리는 이 문제에 대한 해결책을 찾아야 한다.

Synonym : We need to figure out a solution to this issue.

The two sides worked out an agreement.
양측은 합의안을 도출했다.

Synonym : The two sides settled an agreement.

 

Collocations 

  • work out a problem / solution : 문제를 해결하다, 해결책을 찾다
  • work out differences : 갈등을 해결하다
  • work out an agreement / deal : 합의를 도출하다

🔍  ④ (20%) 계산하다

Meaning: to calculate or understand the result of numbers or amounts
→ 수치·금액을 계산하다, 결과를 산출하다.

 

Synonyms

calculate – 가장 격식적이고 표준적인 표현. 수학, 재정, 과학적 맥락에서 공식적으로 쓰임.
figure out – 비격식적 맥락에서 “머릿속으로 대략 계산하다/답을 구하다”라는 뉘앙스. 
compute – 기술적·전문적 맥락, 특히 컴퓨터/공학에서 쓰이는 용어. 

Examples

✔ Can you work out the total cost for me?
→ 총 비용을 계산해 줄래?
Synonym: Can you calculate the total cost for me?

✔ He worked out how much money he needed.
→ 그는 필요한 돈이 얼마인지 계산했다.

Synonym : He figured out how much money he needed.

We need to work out the average score.
우리는 평균 점수를 계산해야 한다.

Synonym : We need to compute the average score.

Collocations 

  • work out the total cost : 총비용을 계산하다
  • work out the answer : 답을 계산하다
  • work out the average : 평균을 계산하다

Memorize This!

  • She works out at the gym three times a week. — 그녀는 주 3회 헬스장에서 운동한다.
  • Don’t worry, everything will work out fine. — 걱정 마, 모든 게 잘 될 거야.
  • They worked out their differences and became friends again. — 그들은 갈등을 해결하고 다시 친구가 되었다.
  • Can you work out the total cost for me? — 총 비용을 계산해 줄래?
핵심 예문 4가지를 반복해 암기하세요. 실제 대화에서는 문맥에 맞춰 시제·주어를 바꿔 사용할 수 있습니다.

REAL TALK

work out (phrasal verb) – 운동하다, 잘 되어가다, 해결하다, 계산하다 ❘ English learning illustrative image

🎧 Real Talk 음성 듣기

 

Jeniffer
So, Easton, how’s it going? Is the workout tough?
Easton
Yeah, it’s hard, but I’m working out regularly. haha
Jeniffer
Don’t push too much. 
It’s important to increase the reps little by little, otherwise your muscles could get hurt.
Easton
Got it. I’ll keep that in mind.
Jeniffer
With this effort, you’ll get a six-pack in no time!
Easton
That’s the plan—I want to show it off to my friends.
Jeniffer
I’m sure things will work out well for you. Keep it up!
Easton
Thanks. And… I’m also planning to ask you out.
Jeniffer
Oh… really? A lot of people gave up before, but I’ll be looking forward to it.

Korean

Jeniffer: 이스턴, 어때요? 운동할 만해요?
Easton: 네, 힘들긴 하지만 꾸준히 운동하고 있어요. ㅎㅎ
Jeniffer: 너무 무리하지 말고 조금씩 횟수를 늘리는 게 중요해요. 근육에 무리가 가면 안 돼요.
Easton: 네, 명심하겠습니다.
Jeniffer: 이렇게 열심히 하면 금방 식스팩 생기겠어요~
Easton: 네, 그럼 친구들한테 자랑하려고요.
Jeniffer: 분명히 잘 될거예요. 계속 힘내세요!
Easton: 감사합니다. 그리고… 사실은 당신에게 데이트 신청하려고 해요.
Jeniffer: 오… 정말요? 그러다 포기하신 분들 많았는데. ㅎ 기대해 볼게요.

Expression Tips 

* Is the workout tough : workout = 운동(명사).
* regularly :  규칙적으로, 꾸준히
* don’t push too much : 너무 무리하지 마세요
* increase the reps : (운동의) 횟수를 늘리다 rep = repetition
* otherwise :  그렇지 않으면, 안 그러면
* I’ll keep that in mind :  명심하겠습니다 / 기억해 두겠습니다
* show it off  :  자랑하다 / 뽐내다
👉 show off 자세히 보기
* keep it up :  계속 힘내세요 / 지금처럼 하세요
* ask you out :  데이트 신청하다
* looking forward to : 기대하다

 



That's it for today

Thanks for learning with me.
See you in the next post.
Have a wonderful day!